今天也辛苦了！精選六首療癒的歌，陪你走過低潮

 

1.내가 니 편이 되어줄게 我會在你身邊-Coffee Boy

괜찮아 다 잘 될거야 내가 니 편이 되어줄게
沒關係，一切都會好起來 你對我來說是最珍貴的

 Coffee Boy的《 내가 니 편이 되어줄게 》，陪我走過獨自旅居澳洲前期的不安的一首歌，用繾綣又溫柔的曲調，唱著孤單、失望與陪伴，像是一池湖水，起了漣漪都是溫柔的波動。

迷惘的日子裡，聽著這首歌，心裡好像就能稍稍得到安慰。

即使在未來好長好長的日子裡，也會寂寞或不被理解的時候，也會有恨自己不夠周全的時候，也能勇往直前

願曾經使你不堪一擊的，都讓你無堅不摧。

2.A thought on an autumn night-Jannabi

수많은 바람 불어온대도

答應不論刮來多大的風

날려 보내진 않을래

也不會被吹散

잊혀질까 두려워 곁을 맴도는

害怕被遺忘所以頻頻在一旁縈繞的

시월의 아름다운 이 밤을

十月的這美麗夜晚

기억해 주세요

拜託你記住它

Jannabi的《A thought on an autumn night》的曲風輕柔，像是漸涼的秋風溫柔，總讓想起那些與釜山有關的記憶，海雲台的秋夜、涼涼的海風、滔滔的浪花聲與海岸邊輕聲唱著抒情歌曲的街頭藝人。

3.수고했어, 오늘도 今天也辛苦了-옥상달빛

수고했어 오늘도

辛苦你了 今天也是

아무도 너의 슬픔에 관심 없대도

就算沒有人關心你有多難過 我也會一直支持你

난 늘 응원해, 수고했어 오늘도

辛苦你了 今天也是

給疲於奔命的每個人，療癒的小夜曲。

每天都認真生活的你，今天也辛苦了。

4.달팽이 蝸牛-Panic

언젠가 먼 훗날에

總有一天 遙遠的某一天

저 넓고 거칠은 세상 끝 바다로 갈 거라고

會走向這寬廣荒蕪的世界盡頭的海洋

아무도 못 봤지만

即使沒有任何人看見

파도 소리 따라서

但跟隨著不知那兒傳來的浪的聲音

나는 영원히 갈래

我永遠都會走下去

國民度很高的一首歌，曾在綜藝裡多次被翻唱，唱著理想與堅持，即使辛苦、即使不乏緩慢，也不輕易放棄。

5.너에게 난, 나에게 넌 我之於你，你之於我-자전거탄풍경

너에게 난 해질녘 노을처럼 

我對你而言就像是日落的晚霞

한편의 아름다운 추억이 되고

成為一篇美麗的回憶

소중했던 우리 푸르던 날을 기억하며

曾經珍貴的我們記憶著那曾經湛藍的日子

우 후회 없이 그림처럼 남아주기를

嗚 希望能毫無後悔地像幅畫般留存

也是在很多節目出現過，也有被《機智醫生生活》翻唱，唱青澀歲月裡帶著赤誠的心牽手走過的日子恆久難忘，可以是愛情或友情，是首溫柔卻又讓人怦然心動的歌曲。

6.별 보러 가자 Let's go see the stars -Jukjae

어디야 지금 뭐 해

在哪裡啊 現在在做什麼啊

나랑 별 보러 가지 않을래

要和我去看星星嗎

너희 집 앞으로 잠깐 나올래

要到你家門口一下嗎

가볍게 겉옷 하나

一件輕巧的外衣

걸치고서 나오면 돼

披着出來 就可以

幾年前被朴寶劍唱紅的《별 보러 가자》，原唱是Jukjae，歌聲甜甜的、暖暖的，聽著像是也有人牽著你的手一起去看星星。